在上一辑我们与圣地监护神父方济各・帕顿作了一次「特别朝圣」，遇到了见证耶稣诞生的不同人物。 我们的向导包括圣经文本、历史文献和民间传统的源流。 在这第二辑中，我们会采用玛窦福音和为耶稣圣婴带来黄金、乳香和没药的三位贤士作向导。教宗方济各把保存在罗马圣母大殿的部分马槽圣髑，送回圣地。 圣经的记载提及一些送礼物给耶稣圣婴的人物。 Fr. FRANCESCO PATTON, ofm 圣地监护神父 我们还有一部相当重要的福音，即玛窦福音，提及另外一些在场人物。 玛窦还提到那些人物呢？ 基本上就是那几位贤士。 值得注意的是，玛窦说他们来到白冷一间屋内，不再是个山洞。 玛窦还指出，贤士们一见了婴孩和他的母亲，就十分高兴。 他们甚至俯首至地，朝拜了耶稣，献上三件富有象征意义的礼物：黄金、乳香和没药。 Fr. FRANCESCO PATTON, ofm 圣地监护神父 传统还提到一些细节：在中世纪时代，这几位贤士变成了三王。 这讲法源自圣咏72：10，当中提到：「塔尔史士和群岛的众王将献上礼品，舍巴和色巴的君王，也都要前来进贡。 」中世纪的传统于是把这几位拜火教（琐罗亚斯德教）的司祭—智者，转化成了君王。 他们初时的图像是头带一种前额突出的夫黎基雅头饰，如今却变成了一顶王冠。 渐渐更出现了另一些有象征意义的细节：他们分别有欧洲、亚洲和非洲人的肤色，代表着世界各地的人都来朝拜耶稣圣婴。 我们在旧约也能找到宣告耶稣诞生的预言。 Fr. FRANCESCO PATTON, ofm 圣地监护神父 当然，我们还找到其他加入了马槽当中的元素：例如牛和驴，那是取自依撒意亚的预言的，在教父时代这两只动物成了以色列民和外邦人的象征，再一次强调了万民都被召来迎接耶稣圣婴。 Fr. FRANCESCO PATTON, ofm 圣地监护神父 事实上，马槽的出现揉合了不但代表圣诞夜的一刻，更包括了主显节（我们在1月6日庆祝）：换言之，综合了整个圣言降生奥蹟，把它以简单可见的方式呈现出来，连小孩子也能领会。 这样一来，真可谓把福音转化成可见的，且能引起我们众人的参与、情感、喜乐。 Fr. FRANCESCO PATTON, ofm 圣地监护神父 但马槽还缺少一个人物，那就是正在欣赏马槽的我。 搭建马槽也能帮助我们逐一默想当中的人物，把自己带入每一个人物中，而且实在充满喜乐朝拜耶稣，接纳他作我们旳救主。 去年，白冷兴高采烈地迎接一件来自罗马圣母大殿的，与耶稣圣婴有关的圣物。 Fr. FRANCESCO PATTON, ofm 圣地监护神父 去年，教宗方济各送给了我们那4颗星之一，那是颇大的一件圣物。 我们把它保存在白冷。 每逢圣诞庆典，我们便会供奉出来供人敬礼：早在本年11月的将临首主日，我们已举行了圣物的游行，公开给人敬礼。 Fr. FRANCESCO PATTON, ofm 圣地监护神父 我们有许多细小标记，提醒我们圣言降生的事迹：我们几时谈及耶稣，并不是依据幻想和虚构的故事，而是根据圣言降生的一个确实记载，让我们能实在默思这奥蹟：那无限和不可见的天主，竟成了一个可见和在某意义下是有限的、有所需要的小孩子。 Read More