"愿 10 月 7 日成为祈祷、斋戒和忏悔的一天 "，这是教宗方济各的和平呼吁，也是耶路撒冷拉丁宗主教彼埃巴提斯特・皮扎巴拉枢机的倡议。圣地监护处和世界各地基督徒都接受了这邀请。 教宗方济各于10 月 6 日周日的三钟经祈祷中回顾了 2023 年 10 月 7 日发生的悲剧，并强烈呼吁和平。 POPE FRANCIS 教宗方济各 明天是以色列人民遭受恐怖袭击的一周年，我再次向他们表示同情。我们不要忘记，加沙仍有许多人质被扣押，我呼吁立即释放他们。自那天以来，中东陷入了更大的苦难，破坏性的军事行动继续影响着巴勒斯坦人民。在加沙和其他领土，巴勒斯坦人民遭受着巨大的苦难。这些人大多是无辜者，他们需要得到基本的人道主义援助。我呼吁包括黎巴嫩在内的所有战线立即停火。 周日晚上，教宗带领众人在圣母大殿诵念玫瑰经，恳求圣母代祷。他呼吁基督徒以善的力量团结起来，抵抗导致战争的邪恶阴谋。 H B Card PIERBATTISTA PIZZABALLA 耶路撒冷拉丁宗主教 这是对全世界、对众多教会的支持，也是对教宗呼吁的回应。他们共同为和平祈祷和代祷。我们深信，和平不会立即到来，情况不会立即改变。但藉着祈祷、忏悔将帮助我们自己，特别是我们的信徒，在面对暴力、仇恨和报复的冲击时尽可能保持内心自由，并始终坚信和平将会实现。 宗主教还讲述了圣地教会和基督徒面临的挑战。 H B Card PIERBATTISTA PIZZABALLA 耶路撒冷拉丁宗主教 当前的挑战，尤其在战区，是结束战争。因为战争造成多人受害，饥饿、破坏及可耻的局面，使人们的生活蒙受耻辱。因此，必须结束战争。 这是最主要的挑战。要努力保持坚定，在某些情况下要先活下去。在政治和物质上都存在分歧的情况下，要始终保持不同社团之间的团结，并始终以天主的话语为根基。 首先，我想对所有在祈祷中团结一致的人们表示感谢，这是表达团结和亲密关系的最美的形式，请继续为圣地及世界和平祈祷与努力。 下午，宗教当局和圣地不同团体代表与宗主教一起，诵念晚祷并朝拜圣体。 救主教堂的祈祷仪式由圣地监护人方济各・帕顿神父主持。在众多信众的共同参与下，圣地监护人希望以这种公开形式来回应宗主教和教宗的邀请。玫瑰经的每端奥蹟都以简短的读经和祈祷意向开始。 诵唱《圣母德叙祷文》前，圣地监护人宣读教宗方济各《致中东天主教徒的信函》。 Br FRANCESCO PATTON, ofm 圣地监护人 教宗今天向生活在中东和圣地的基督徒发出这信息。提醒他们，获得和平之恩的最有力的方式正是祈祷和斋戒。这是属于我们基督徒、犹太信徒和穆斯林教徒的传统。因此，这是普遍的方式，我认为它应得到更多重视。既是为唤醒内心对和平之恩的重要性的认识，也是为让我们牢记和平这恩赐是来自天主。玫瑰经中的一篇短文提醒我们，耶稣是我们的和平，因为祂死在十字架上，摧毁了仇恨。 圣地监护人还谈到方济会在中东的使命。 Br FRANCESCO PATTON, ofm 圣地监护人 我们的使命是与人民站在一起，与我们想成为的那种人站在一起，正如教宗所说，站在天主子民一边，与他们同甘共苦，共渡难关。 10 月 7 日在圣地举行了几次祈祷活动，如在圣母领报大殿和白冷举行的祈祷活动。 Br RAMI ASAKHRIE, ofm 白冷拉丁礼神父 今天，我们听到加沙和黎巴嫩人民的呼声及他们悲剧的遭遇。遗憾的是，我们找不到任何方式来帮助他们，唯有在精神上与他们团结一起并且想对这些人说：人们可以夺走你们的一切，但只要充满信心，灵魂充满希望，坚信天主无所不能，那么你们就会获得安慰。祈求天主让战争尽快结束，并赐予和平。 Fr. WOJCIECH BOLOZ, ofm 圣母领报大殿院长 纳匝肋和周边地区的修会人士也参加了祈祷活动。这一天感觉有些紧张，但也是美好的一天，因为我们就在这地方，在这片土地上祈祷，并正在经历着这些困难和艰辛的时刻。祈祷是充满希望和喜乐的时刻，会带来力量，让我们不会失去信德，而是更紧密地团结在耶稣基督、我们的救主、和平之主和和平之王的身边。 H E Mgr RAFIK NAHRA 以色列宗主教区辅理主教 但愿我们的祈祷不是只这一天，不只因为今天教宗和宗主教邀请祈祷，更要坚持不懈地祈祷。坚持不懈地祈祷，会从内心深处改变，因为它不是一种神奇的行为，就好像天主没有听到我们的祈祷一样。天主不仅听到我们的心声，祂也想改变我们。因此，要坚持祈祷，与我们的母亲玛利亚团结一起，继续祈祷，为使我们的国家获得和平的恩典。 Read More