Vor einhundert Jahren wurde die Zeitschrift Terra Santa geboren, ein Zeichen der Hoffnung und der Beginn einer Reise in die Zukunft. Br. FRANCESCO PATTON, OFM Kustos des Heiligen Landes „Einhundert Jahre sind immer eine große Leistung. Wenn es sich um Menschen handelt, ist es eine außergewöhnliche Leistung; wenn es sich um Institutionen handelt, ist es ein wichtiger Meilenstein; für Zeitungen oder Zeitschriften ist es ein bedeutender Meilenstein". Zur Feier dieses bedeutenden Jubiläums wurde eine Gruppe von Redakteuren und Mitarbeitern der Zeitschrift am Montag, den 17. Januar, von Papst Franziskus im Vatikan empfangen. In der 44-köpfigen Delegation waren zahlreiche Nationen und Sprachen vertreten. Die Audienz beim Heiligen Vater fand in der Sala Clementina des Apostolischen Palastes im Vatikan statt. „Vor hundert Jahren", so der Kustos des Heiligen Landes an den Papst gewandt, "war die Geburt unserer Zeitschrift ein Zeichen der Hoffnung, und wir wünschen uns, dass die Zeitschrift auch heute noch ein Zeichen der Hoffnung ist, indem sie von der Saat des Guten berichtet, die in den dunklen Furchen der Geschichte gesät wurde, in jenem kleinen Teil der Welt, in dem die menschliche Geschichte zur Geschichte des Heils geworden ist". "Das Heilige Land bekannt zu machen bedeutet, das "Fünfte Evangelium" weiterzugeben - so der Papst in seiner Ansprache, d.h. das historische und geografische Umfeld, in dem das Wort Gottes offenbart und dann in Jesus von Nazareth für uns und zu unserem Heil Fleisch geworden ist. Mit den Sozialen Kommunikationsmitteln können Sie den Glauben vieler Menschen bereichern, auch derer, die nicht die Möglichkeit haben, zu den heiligen Stätten zu pilgern. Man kann die Menschen, die heute dort leben, bekannt machen und versuchen, in einem komplexen und schwierigen Kontext wie dem des Nahen Ostens eine brüderliche Gesellschaft aufzubauen". Ich danke Ihnen, denn um die Geschichte des Heiligen Landes zu erzählen, bemühen Sie sich, die Menschen dort zu treffen, wo und wie sie sind. Für Ihre Berichte, Untersuchungen und Veröffentlichungen beschränken Sie sich nicht auf die ruhigeren Gebiete, sondern besuchen auch die schwierigsten und leidvollsten Gebiete wie Syrien, Libanon, Palästina und Gaza." Am Ende der Audienz begrüßte der Papst alle Anwesenden persönlich und überreichte jedem einen Rosenkranz. "Für alle Medien der Kustodie und für alle Kommunikatoren der Kustodie", betonte Br. Francesco Patton, "ist die Botschaft des Heiligen Vaters eine Ermutigung." Br. FRANCESCO PATTON, OFM Kustos des Heiligen Landes „Das ist ein großer Impuls, denn der Papst hat uns in seiner Botschaft daran erinnert, wie wichtig es ist, dass die Kommunikation im Dienste der Brüderlichkeit und des Dialogs steht, dass es diese Fähigkeit gibt, neue Wege zu gehen, um schöne, positive Geschichten zu finden, die man erzählen kann, selbst inmitten sehr schwieriger Situationen, wie wir sie im Heiligen Land und im gesamten Nahen Osten erleben." Beginnend mit der historischen Pilgerreise von Papst Paul VI. ins Heilige Land im Jahr 1964 hat das Magazin auch die nachfolgenden Besuche der Päpste Johannes Paul II., Benedikt XVI. und von Papst Franziskus dokumentiert. Im Laufe ihrer Geschichte hat die Zeitschrift auch von den wertvollen Beiträgen der Archäologen und Bibelwissenschaftler des Studium Biblicum Franciscanum in Jerusalem profitiert, die den Lesern in verständlicher Sprache die Welt der Bibel und der archäologischen Entdeckungen näher gebracht haben. Br. CLAUDIO BOTTINI, OFM Emeritierter Dekan - Studium Biblicum Franciscanum „Das Studium Biblicum entstand drei Jahre später (nach der Geburtsstunde der Zeitschrift), wiederum auf Initiative von Pater Diotallevi, dem mutigen Kustos jener Zeit, und die Zeitschrift hat das Bibelstudium immer im Auge gehabt. Man geht davon aus, dass die erste Nachricht über die Eröffnung des Studiums bereits Anfang 1924 in der Zeitschrift Terra Santa erschien. Das Studium Biblicum Franciscanum (SBF) verfügt seit jeher über Bibelwissenschaftler für das Alte und das Neue Testament, über Gelehrte der Patrologie, der antiken Schriftauslegung, sowie über Lehrer für Bibelexkursionen, Geographie und biblische Geschichte". Eine Zusammenarbeit, die bis heute andauert, mit neuen Professoren. Br. ROSARIO PIERRI, OFM Dekan - Studium Biblicum Franciscanum „Ich glaube, dass die Entstehung der Zeitschrift Terra Santa und die Entstehung des Studium Biblicum Franciscanum (SBF) miteinander verbunden sind. Es ist sehr interessant, die erste Ausgabe der Zeitschrift Terra Santa aus dem Jahr 1921 zu lesen, in der Pater Diotallevi auf der ersten Seite das Programm niederschrieb: "Unser Programm ist also einfach und klar bestimmt; es besteht darin, das Heilige Land in seinem wahren Charakter als Land Gottes, des Vaters Jesu, und auch der menschlichen Erlösung zu erhalten und zu verbreiten - der Erlösung, deren ehrwürdigen Stätten, die unsere Heiligtümer sind, hier erhalten werden. Für die Koexistenz und die Verteidigung (dieser Orte) haben die Generationen aller Jahrhunderte gerungen und gekämpft, immer mit dem Blick auf dieses Land Jesu, des Sohnes Gottes". Das Interesse der Brüder der Kustodie des Heiligen Landes an der Archäologie hat es ermöglicht, außergewöhnliche Seiten im Bereich der biblischen Wissenschaften zu schreiben. Für Br. Eugenio Alliata "gibt es eine perfekte Symbiose zwischen dem Beginn der archäologischen Mission des Studium Biblicum Franciscanum und der Verbreitung in der Zeitschrift des Heiligen Landes." Fr. EUGENIO ALLIATA, OFM Direktor des Terra Sancta Museums „Das Franziskanische Bibelstudium entstand mehr oder weniger zur gleichen Zeit wie die Zeitschriften und folgte der Bewegung, die archäologischen Entdeckungen stärker zu berücksichtigen und das Studium unter dem historischen und archäologischen Aspekt zu vertiefen. Man kann also sagen, dass die Bibelwissenschaft sehr von der Präsenz dieser in Jerusalem erscheinenden Zeitschriften profitiert hat, um alle Neuigkeiten über die Entdeckungen zu verbreiten". Besonders lebendig sind Br. Alliatas Erinnerungen an die Ausgrabungen auf dem Berg Nebo in Jordanien und an den Ort, an dem die ersten Generationen von Professoren und Studenten unter der Leitung von Pater Sylvester Saller und später von Br. Bellarmino Bagatti, Br. Virgilio Corbo und Br. Michele Piccirillo ausgebildet wurden. Auch Stanislao Loffreda gehörte zu den prominenten Namen. Sie waren es, die die Ausgrabungen an den wichtigsten heiligen Stätten und Heiligtümern des Heiligen Landes leiteten. Br EUGENIO ALLIATA, OFM Direktor des Terra Sancta Museums „Hinter all diesen Arbeiten standen die Professoren des Studium Biblicum Franciscanum: nicht nur als Beobachter, sondern oft auch als Berater oder sogar als Leiter bestimmter Teile der Arbeiten". Seit 100 Jahren berichtet die Zeitschrift "Das Heilige Land" über die Welt der Archäologie und ihre Entdeckungen an den wichtigsten Orten des Heiligen Landes; sie erzählt vom Leben der Völker, ihren Kulturen und ihren Herausforderungen. Und vor allem zeugt sie von der Schönheit der Kirche im Dialog mit den anderen Kirchen und Religionen dieses Landes. Read More