圣地的圣诞节亮灯仪式
2021-12-06 10:52:02
2000多年前在白冷的天空下,一颗圣诞之星曾闪烁生光,如今却亮起了圣诞树的灯饰。
12月4日星期六,这里举行了圣诞树的亮灯仪式。在圣诞大殿前的广场上,聚集了许多出席这仪式的信友。
LIYA SABBAGH
巴卡亚村民
我们因新冠疫症大流行已被困了两年。今日我们终于能到圣诞大殿来庆祝。庆祝圣诞来临的最好方式,莫过于在圣诞大殿前举行圣诞树的亮灯仪式!恭祝大家!
JERIES KHASHIBON
导游
我们有150人一起前来这和平之城,庆祝圣诞树的亮灯仪式,并参观圣诞之城白冷的教堂!
ANTON SALMAN
白冷市長
我们要传递给全世界的,常是一个爱、希望和乐观的信息。 这个圣诞节,为白冷社区和巴勒斯坦的主题,就是「白冷之星的喜乐」。
当晚更有圣诞剧和圣诞歌曲演出。白冷若望保禄二世基金会演艺学院,以抒情诗歌方式上演了一幕「马槽的故事」。
由于新冠疫症大流行的禁制令,没有外国朝圣者和游客出席,许多预订也都取消了。
ANTON SALMAN
白冷市長
目前的情况并不利于旅游业。我们期望它能复苏,但一切由于国际情况都停了下来。我们谨望世界继续传来「喜讯」,众人都可以重过生活。
我们在耶路撒冷的圣地学校,也有举行圣诞树亮灯仪式的传统。11月28日将临期首主日,耶路撒冷拉丁宗主教彼埃巴提斯特・皮扎巴拉也出席了这仪式。
S.B. PIERBATTISTA PIZZABALLA
耶路撒冷拉丁宗主教
白冷和耶路撒冷常连在一起,而且将来也是如此。我们不论在耶路撒冷,还是在白冷,都同样说:耶稣是我们的主、我们的君王,我们以身为基督徒和天主的子女,而感到高兴和自豪。
出席这次庆典的还有耶路撒冷及巴勒斯坦宗座代表亚杜尔夫・弟铎・伊兰纳、圣地监护神父方济各・帕顿,以及不同修会的代表。
Fr. IBRAHIM FALTAS, ofm
聖地學校總校監
这盛典的美妙之处,是许多人都前来参与,不分基督徒还是穆斯林:这就是耶路撒冷的特色。在这个3大宗教的城市里,我们亲眼目睹和平共存的可能。
圣诞树的灯饰的信息,驱散了一点疫症大流行带来的疲乏和不快。
S.B. PIERBATTISTA PIZZABALLA
耶路撒冷拉丁宗主教
我们若注视基督,我们仍有希望的空间!
另见
圣加大利纳教堂 - 礼仪、热心敬礼与善功。
十一月 初九, 4661
白冷的每日游行,以其简单、美妙的特点成为一所信仰学校。它是一个约会,也是一个教义,伴随着你一点点地走这段旅程。在历经默观降生奥迹的不同阶段,从而使我们在此奥迹中得以成长。
与圣诞场景人物---玛利亚一起前往白冷
十一月 初一, 4660
在耶稣诞生场景人物陪伴下开启了一段圣诞之旅。在触动人心的期待中,马尔谷・甘巴罗托神父向我们介绍了将临期第三主日。玛利亚・瓦伦蒂娜修女的榜样
与圣诞情景人物---三王一起前往白冷
十月 廿四, 4660
在《圣诞情景人物》系列专辑陪伴下,开始了我们迈向圣诞节的旅程。在这触动人心的期待中,若瑟神父向我们介绍了将临期第二主日,在这里,我们将會见到一位从远方来的特殊朝圣者。
每一步,每一拍:朝圣者圣尼各老
十月 十九, 4661
朝圣者圣尼各老是一个出生于 1075 年的希腊男孩,他在八岁时遇到了耶稣,并从耶稣那里得到了心祷。他被天主教徒尊为圣人,并保持了约九个世纪。2023 年,意大利的希腊东正教将他列入他们的礼仪日历。作为一位真正的大公圣人,他对今天来到耶路撒冷的朝圣者有很多话要说。他的生平被记录在宗座外交官蒙席纳塔莱・亚尔比诺的书中。