9 月 8 日的礼仪日历将我们带往圣亚纳和圣若亚敬的家，据传统，圣母玛利亚就在那里出生！ DAVID SULLIVAN, M.Afr. 圣亚纳大殿院长 可以说，我们今天在圣亚纳大殿庆祝的圣母诞辰是这伟大节日的中心。这里也是耶稣行奇迹的地方，在《若望福音》第 5 章中我们读到，瘫子在池边等待水动。耶稣走过来问他：你想痊愈吗？拿起你的垫子走吧。因此，这里是双重圣地，一是玛利亚的诞生之地，二是耶稣所显奇迹之地！ 这座大殿的朝圣者曾经络绎不绝。然而，令人遗憾的是，自战争开始以来，朝圣者越来越少。 DAVID SULLIVAN, M.Afr. 圣亚纳大殿院长 因此，这是悲伤却又充满希望的一年，因为我们祈求和平，而基督徒的希望会战胜悲伤。因此，今天并不是个悲伤的庆典，而是个适度的庆祝活动，但这是为和平的美好祈愿。 鉴于圣地目前局势，只有当地宗教团体参与礼仪，但他們代表全世界，来此感谢圣母，这位被天主选定成为他爱子的母亲。 HENRIQUE DOS REIS ESCUDEIROS 神学院学生 对我来说，能够在依照传统和我们的信仰发生过的地方参加庆祝活动，实在难以言表。同时，我也为那些在圣地工作并致力传播福音的人们祈祷。 GEOFFREY MWANGI, M.Afr. 神学院学生 我于 8 月 15 日刚抵达这里，今天是我第一次参加大型庆祝活动，特别是在玛利亚出生的地方庆祝她的诞辰。这是个美好的节日，我很高兴能来到这里。 弥撒由圣地监护处弥额尔・穆欣多神父主持。方济会神父和白衣神父（该地的监护人）共同庆祝。由于这里是法国领土，副总领事昆汀•洛皮诺 (Quentin Lopinot ) 也来到教堂，并按传统为法国祈求祝福。 这也是当今时代面对维护生命的这一挑战而做出决择的时刻。弥额尔神父强调人类未能守护好自己的孩子是多么荒谬。玛利亚的诞生向我们揭示每一个生命都蕴含着神圣的计划。 Br MICHAEL MUHINDO, ofm 圣地监护处 玛利亚的诞生对我们来说是一件大事，这意味着玛利亚是命中注定的，正如在《罗马书》所读到的：“成为耶稣的母亲，厄玛奴耳的母亲，天主与我们同在”。因此，每一个诞生都是一个事件，每个被保留下来的孩子，都注定要发生一些事情。今天的福音以一种特殊方式邀请我们，也邀请全世界保护生命，呵护生命，以各种方式捍卫生命。我们以一种特殊的方式，为因某些人的铁石心肠而被杀害的孩子们祈祷。 庆祝活动结束后，游行队伍前往圣母诞生的石洞，瞻仰圣地。 Br MICHAEL MUHINDO, ofm 圣地监护处藉着圣母玛利亚的诞生，祈求恩宠，让我们在基督徒生活中的每一天都能珍爱生命。 Read More