Monopoli, Bari, Brindisi, Assise et Rome : telles sont les cinq étapes de la tournée italienne de l'opéra "François et le sultan", inspiré de la rencontre entre saint François et le sultan Malik al-Kamil à Damiette en 1219. La tournée a eu lieu du 20 au 25 mai. L'opéra a été produit par la Custodie de Terre Sainte et sera présenté en première mondiale au Liban en novembre 2021. Le livret est du professeur Bartolomeo Pirone, qui est aussi personnellement associé aux Franciscains. Prof. BARTOLOMEO PIRONE Auteur des textes de "François et le Sultan « Mon histoire sur Saint François et le Sultan est née avant tout du fait que j'ai grandi en fréquentant les Franciscains. » Les personnages principaux autour de François sont le frère Elias et ses premiers compagnons, mais surtout Claire, qui a inspiré au professeur Pirone l'autre figure féminine de l'œuvre, Fatima : Prof. BARTOLOMEO PIRONE Auteur des textes de "François et le Sultan". « Et donc j'ai inventé le personnage de Fatima. Mais même la figure de Fatima est en un certain sens une figure illuminée par la présence de Claire. » La musique a été composée par le maestro libanais Père Khalil Rahme, qui a dirigé le chœur de l'Université Notre Dame et des solistes libanais. M. P. KHALIL RAHME Auteur de la musique de "Francis et le Sultan". « Le texte littéraire était difficile mais nous avons réussi à le mettre en musique : de la musique occidentale et orientale, avec quelques mélodies que j'ai ajoutées, de ma propre composition. » F. RICCARDO « Mon rôle était de relier le poète et le musicien : segmenter le texte de Bartolomeo Pirone, qui était un texte plus compact, divisé en scènes, pour en faire un véritable livret d'opéra. » Trois étapes dans les Pouilles, à Monopoli, Bari et Brindisi. Des voix de "La Chorus", les artistes de l'orchestre Magna Grecia de Taranto et le soliste Giuseppe Naviglio dans le rôle du Sultan se sont joints à la représentation de Brindisi. L'accueil a été des plus chaleureux. Non seulement lors des concerts, mais aussi pendant leur séjour, avec des moments de convivialité et une immersion dans les traditions locales au son de la pizzica et de la tarantella. Il y avait même un programme supplémentaire de musique d'accordéon joué par un enfant de 7 ans. La visite s'est ensuite poursuivie à Assise, avec un spectacle à côté de la Porziuncola. Enfin, l'étape de Rome. Le 25 mai, le groupe a pu saluer le Pape après l'audience générale. Le soir, le concert à Santa Maria in Ara Coeli, en présence de personnalités. Le succès de la tournée prouve une fois de plus que le message issu de la rencontre, il y a plus de 800 ans, entre François et le Sultan est toujours d'actualité. F. QUIRICO CALELLA, ofm Créateur et concepteur de "Francis et le Sultan". « Cette rencontre, ce message de fraternité est toujours d'actualité : c'est l'atout pour le Moyen-Orient, pour l'Europe, pour le monde entier. » Read More