将临期伊始及朝圣者重返回圣诞之城
2022-11-27 14:28:49
白泠正为在「将临期」前来的朝圣者作准备。
近几个月来,数千名来自世界各地的朝圣者拜访了圣诞大殿。
BR RAMI ASAKRIEH, OFM
拉丁教会圣加大利纳堂 - 神父
每人在新冠疫症传播期间,都经历了非常艰难的时期,而封闭令对白泠造成了极大的影响。然而在白泠这里,「圣诞节」仍是宣布和平与喜乐的庆节。 「将临期」是神圣时期的开始 :一个祈祷,准备的时刻,一个期待和喜乐的时刻。可以看见耶稣临在我们中间的果实:衪战胜了疾病,衪战胜了死亡。朝圣者重返白泠和我们一如既往地庆祝。
11月26日周六,白泠举行了盛大的庆祝活动,圣地监护处的方济各・帕顿神父为「将临期」揭开了隆重的序幕。帕顿神父从耶路撒冷经通往白冷的「宗主之路」抵达圣厄里亚修院。经过漫长的一天之后,帕顿神父受到当地教区和有关当局的欢迎。
这是在建造了隔离墙之后一个非常有意义的时刻。因为将以色列与巴勒斯坦分开的闸口打开了!游行队伍无需经过现时的关卡,而是通过原来的城门进入白泠。
帕顿神父在童军的陪同下到达马槽广场,受到当地政府,宗教领袖和圣地学院学生的热烈欢迎。跟帕顿神父一起的圣地监护处成员包括亚巴郎・法尔塔斯神父,圣加大利纳堂的司铎拉密・阿萨克里神父及来自其他团体的方济会士。
在圣诞大殿入口,帕顿神父受到三个管理大殿的教会代表欢迎;包括罗马天主教,希腊东正教,和亚美尼亚东正教。在场的还有白冷的方济会院长Enrique Segovia Marin神父。
帕顿神父下午在圣诞山洞举行了庄严的晚祷并点燃第一支「将临期」蜡烛。
翌日星期日11月27日,帕顿神父主持了「将临期」首台弥撒,并在开场致辞后分享「将临期」恩典,他接着慰问当地团体及一组代表重返朝圣者的义大利信众。圣加大利纳堂的副本堂Antonio Habib神父在讲道中提醒众人:「将临期」必需做的三件事,就是静默等待,祈祷和帮助他人。
帕顿神父谈及他为朝圣者的重返感到非常高兴。
BR FRANCESCO PATTON, OFM
帕顿神父 - 圣地监护处
我为他们能够重返圣地更新他们的信仰感到高兴。也为白冷的基督徒感到高兴,因我们可帮他们透过工作有尊严地生活。作为圣地监护处的神父,可以看到经常有朝圣者拜访耶稣降生成人和救赎人类的地方感到非常高兴。朝圣者在「将临期」开始来到白冷有特别意义,因为这里正是耶稣出生的地方。
在这充满暴力、战争和冲突的世界,圣地的学生齐集马槽广场是一个光明的时刻,儿童就是耶稣圣婴爱与和平的化身。
BR FRANCESCO PATTON, OFM
圣地监护处
我们要知道耶稣圣婴临在每个儿童身上,所以要紧记透过今日的儿童欢迎耶稣圣婴。我想许多孩子在现今社会,包括在这里的,由于经济困难或其他原因,生活在压力之下并遭受暴力的伤害。而欢迎耶稣圣婴就是欢迎他们。
我挂念在乌克兰的儿童,在非洲国家,刚果和莫桑比克遭到暴力对待的儿童,及在拉丁美洲和世界上其他贫民窟在受苦受难的儿童。圣诞节给我们一个机会反省儿童的价值及保护他们的必要性。他们是天主的孩子,天主子选择成为一个孩子的事实彰显了儿童的身分。
BR FRANCESCO PATTON, OFM
圣地监护处
祝所有跟随圣地基督徒媒体中心的朋友一个愉快的「将临期」旅程。现在还有时间预订您的朝圣之旅。
另见
Lurdinha,一生致力于福传!
十一月 初十, 4661
12月6日周五,大家所熟悉的Lurdinha,回归天父之家。自年轻时起,她就是《 新歌》团体的成员。在基督徒媒体中心工作期间,她是圣地新闻的总编辑,也是基督徒媒体中心新闻制作的协调人。
梵蒂冈的圣诞马槽:受伤的巴勒斯坦对和平的呼声。
十一月 初九, 4661
12 月 7 日,在梵蒂冈保禄六世礼堂举行的仪式上,教宗方济各祝福了来自白冷的“基督诞生场景”。这是巴勒斯坦驻教廷大使馆和巴勒斯坦教会事务最高主席委员会的一项倡议。
圣母无玷始胎:方济会主保
十一月 初九, 4661
12 月 4 日至 8 日,圣地监护处的会士们在耶路撒冷救主教堂举行了“三日敬礼”、晚祷和隆重弥撒,以庆祝圣母无玷始胎节。达味・平塔博纳会士帮助我们了解这一节日对修会的意义。
圣地新闻2024/12/06
十一月 初四, 4661
将临期之光驱散了悲伤的阴影,点燃和平的希望;阿勒颇:毁灭、围困和新挑战的开始!《圣经研读》:阿拉伯语新版圣经;圣三玛利亚修女:启动宣福和封圣程序。
每一步,每一拍:朝圣者圣尼各老
十月 十九, 4661
朝圣者圣尼各老是一个出生于 1075 年的希腊男孩,他在八岁时遇到了耶稣,并从耶稣那里得到了心祷。他被天主教徒尊为圣人,并保持了约九个世纪。2023 年,意大利的希腊东正教将他列入他们的礼仪日历。作为一位真正的大公圣人,他对今天来到耶路撒冷的朝圣者有很多话要说。他的生平被记录在宗座外交官蒙席纳塔莱・亚尔比诺的书中。