De champ de mines à lieu de prière et de paix

2021-01-11 15:51:39
Pour la première fois depuis plus de cinquante-quatre ans, le dimanche 10 janvier, la Custodie de Terre Sainte a célébré le Baptême de Jésus dans l'église franciscaine Saint-Jean-Baptiste, située sur la rive ouest du Jourdain, dans la région de Qasr al-Yahud. Lors de la guerre de 1967 entre Israël d'une part et la Jordanie, la Syrie et l'Égypte d'autre part, le site avait été fermé et était devenu depuis un champ de mines. Spk2 HOMME IT F. FRANCESCO PATTON, ofm Custode de Terre Sainte « Malgré l'absence totale de pèlerins, ce que nous ressentons aujourd'hui est un sentiment de grande joie et aussi de satisfaction, parce que vous pouvez voir que lorsque vous êtes patient, persévérant et que vous croyez en vos rêves, ils se réalisent. Nous sommes très heureux car, d'une manière très franciscaine, c'est-à-dire sans nous attendre à ce que le site soit parfaitement restauré, nous avons eu la joie d'être les premiers à pouvoir célébrer l'Eucharistie sur notre site. » Spk1 Dans son homélie, F. Francesco Patton nous a invités à contempler le Baptême de Jésus et à apporter la force de la vocation et de la mission que le Père nous a confiées pour devenir les témoins de cet amour gratuit qui sauve et rachète, réconcilie et apporte la paix. Le Custode a ensuite rappelé les deux derniers prêtres qui ont célébré la dernière messe ici en 1967, puis il a voulu remercier les autorités civiles pour leurs efforts en vue de redonner vie à ce lieu. Spk2 F. FRANCESCO PATTON, ofm Custode de Terre Sainte « Le président Rivlin a partagé cette idée à de nombreuses reprises avec le pape François ; et avec nous, il a toujours explicitement parlé de l'idée de mettre en valeur et de préserver ce site ; de le mettre en valeur parce que c'est un lieu significatif pour des millions et des millions de pèlerins et de le préserver, c'est-à-dire de veiller à ce qu'il ne devienne pas un lieu "commercial" mais qu'il reste cette "terre des monastères", comme on l'appelle, un lieu saint, un lieu de spiritualité et de prière. » Spk2 HOMME EN SHAI CARMONA Vice-président de l'administration civile « Les gens peuvent visiter le quartier de l'église et se rapprocher de l'eau, dans une zone qui a été déminée. Mais nous avons ici un programme très large, car le déminage effectué jusqu'à présent n'est qu'une première étape. La prochaine étape consistera à réparer les routes et les terrains autour d'ici. Nous avons beaucoup de travail à faire, et nous espérons que d'ici la fin 2021, nous pourrons avoir un site beaucoup plus stable. Il s'agit d'un budget de plus de 15 millions de shekels, qui a déjà été approuvé. » Spk1 Le Custode de Terre Sainte a ensuite réouvert le registre des messes pour relier le passé au présent, ayant tourné la page d'une histoire de guerre et de mines à une histoire de paix. Spk2 F. FRANCESCO PATTON, ofm Custode de Terre Sainte « Ce qui était un champ de guerre - parce que c'était un champ de mines - est maintenant un champ de paix et de prière... un beau signe d'espoir. » Pour la première fois depuis plus de cinquante-quatre ans, le dimanche 10 janvier, la Custodie de Terre Sainte a célébré le Baptême de Jésus dans l'église franciscaine Saint-Jean-Baptiste, située sur la rive ouest du Jourdain, dans la région de Qasr al-Yahud. Lors de la guerre de 1967 entre Israël d'une part et la Jordanie, la Syrie et l'Égypte d'autre part, le site avait été fermé et était devenu depuis un champ de mines. Spk2 HOMME IT F. FRANCESCO PATTON, ofm Custode de Terre Sainte « Malgré l'absence totale de pèlerins, ce que nous ressentons aujourd'hui est un sentiment de grande joie et aussi de satisfaction, parce que vous pouvez voir que lorsque vous êtes patient, persévérant et que vous croyez en vos rêves, ils se réalisent. Nous sommes très heureux car, d'une manière très franciscaine, c'est-à-dire sans nous attendre à ce que le site soit parfaitement restauré, nous avons eu la joie d'être les premiers à pouvoir célébrer l'Eucharistie sur notre site. » Spk1 Dans son homélie, F. Francesco Patton nous a invités à contempler le Baptême de Jésus et à apporter la force de la vocation et de la mission que le Père nous a confiées pour devenir les témoins de cet amour gratuit qui sauve et rachète, réconcilie et apporte la paix. Le Custode a ensuite rappelé les deux derniers prêtres qui ont célébré la dernière messe ici en 1967, puis il a voulu remercier les autorités civiles pour leurs efforts en vue de redonner vie à ce lieu. Spk2 F. FRANCESCO PATTON, ofm Custode de Terre Sainte « Le président Rivlin a partagé cette idée à de nombreuses reprises avec le pape François ; et avec nous, il a toujours explicitement parlé de l'idée de mettre en valeur et de préserver ce site ; de le mettre en valeur parce que c'est un lieu significatif pour des millions et des millions de pèlerins et de le préserver, c'est-à-dire de veiller à ce qu'il ne devienne pas un lieu "commercial" mais qu'il reste cette "terre des monastères", comme on l'appelle, un lieu saint, un lieu de spiritualité et de prière. » Spk2 HOMME EN SHAI CARMONA Vice-président de l'administration civile « Les gens peuvent visiter le quartier de l'église et se rapprocher de l'eau, dans une zone qui a été déminée. Mais nous avons ici un programme très large, car le déminage effectué jusqu'à présent n'est qu'une première étape. La prochaine étape consistera à réparer les routes et les terrains autour d'ici. Nous avons beaucoup de travail à faire, et nous espérons que d'ici la fin 2021, nous pourrons avoir un site beaucoup plus stable. Il s'agit d'un budget de plus de 15 millions de shekels, qui a déjà été approuvé. » Spk1 Le Custode de Terre Sainte a ensuite réouvert le registre des messes pour relier le passé au présent, ayant tourné la page d'une histoire de guerre et de mines à une histoire de paix. Spk2 F. FRANCESCO PATTON, ofm Custode de Terre Sainte « Ce qui était un champ de guerre - parce que c'était un champ de mines - est maintenant un champ de paix et de prière... un beau signe d'espoir. »

Regarde aussi

Écoutons la voix des innocents !
Écoutons la voix des innocents !
décembre 16, 2024

Le message de Noël du Fr. Francesco Patton, Custode de Terre Sainte, adressé de Bethléem au monde entier.

Terra Santa News 20/12/2024
Terra Santa News 20/12/2024
décembre 19, 2024

Cette semaine : le message de Noël du Custode de Terre Sainte, le Fr. Francesco Patton ; une prière pour la paix à Rome ; un nouveau livre sur l'histoire des origines du christianisme ; et enfin la fête juive de Hanoukka.

Hanoukka : illuminer le monde
Hanoukka : illuminer le monde
décembre 19, 2024

Hanoukka, également connue sous le nom de « fête des lumières », est une grande fête juive. Le jour de Noël coïncide avec le début de cette fête.

Face au drame de la guerre, la lumière de la foi
Face au drame de la guerre, la lumière de la foi
décembre 18, 2024

Le 11 décembre, la Place Santa Maria in Trastevere à Rome a été illuminée par des bougies symboliques de foi et d'espérance, lors d'une prière dédiée à la paix dans le monde présidée par le Cardinal Matteo Zuppi, président de la Conférence épiscopale italienne, et par le Fr. Ibrahim Faltas, vicaire de la Custodie de Terre Sainte.

Une vie pour l'art : l'histoire de Robert Giacaman
Une vie pour l'art : l'histoire de Robert Giacaman
décembre 17, 2024

En cette période de Noël, nous rencontrons un artiste chrétien de Bethléem, Robert Giacaman.

Publication du livre « Palestine, berceau du christianisme »
Publication du livre « Palestine, berceau du christianisme »
décembre 17, 2024

Le 13 décembre, l'Université de Dar Al-Kalima, en coopération avec la Mission pontificale, a organisé une conférence au théâtre universitaire de Dar Al-Kalima à Bethléem pour présenter le livre « Palestine, berceau du christianisme : une introduction à l'histoire des origines du christianisme du Ier VIIe siècle ».