Serviciu: Lurdinha Nunes
Imagine: Joseph / CMC
Montaj: Jonhy Michel
Spk 1 -00 07
Potrivit surselor istorice, Ghetsimani, a fost amintit ca loc al agoniei lui Isus încă din antichitate.
Spk 2-00- 32 ( uomo IT
Pr. EUGENIO ALLIATA, ofm
Arheolog Studium Biblicum Franciscanum
Biserica este menționată în izvoare, în vechile povestiri ale pelerinilor, ca fiind "biserica rugăciunii", pentru că accentul bisericii este pus pe acea rugăciune pe care Isus a făcut-o în Ghetsimani: „Tată! Dacă este posibil, să treacă de la mine potirul acesta! Dar nu cum vreau eu, ci cum [vrei] tu”. Acesta este centrul mesajului lăcașului, rugăciunea lui Isus".
Spk 1 -00.22
Bazilica actuală a fost construită între 1922 și 1924. Pentru construcția sa, mai multe națiuni au colaborat cu donații mari, motiv pentru care mai este numită și Bazilica Națiunilor. Sarcina de a proiecta noua biserică a fost încredințată arhitectului italian Antonio Barluzzi.
Spk 2 IT ( uomo It) 00.20
Pr. EUGENIO ALLIATA, ofm
Arheolog Studium Biblicum Franciscanum
"Aici se află stânca centrală a Bazilicii și, conform obiceiului creștin, în centru, în fața altarului, se află elementul cel mai reprezentativ, cel mai interesant pentru istoria Sanctuarului. În acest caz, elementele caracteristice sunt pietrele: stânca din centrul bazilicii este cea care atrage pelerinii care vin să o venereze, nu pentru ea însăși, ci pentru Cel care s-a rugat pe ea."
SPK 2 Uomo PT -00.14
Pr. SINISA SREBRENOVIC, OFM
Gardianul Mănăstirii Ghetsimani - Ierusalim
Bazilica, ca în toate celelalte locuri și sanctuare din Țara Sfântă, îi întâmpină mai întâi pe pelerini și turiști, apoi pe toți cei care vin aici. Noi celebrăm slujbele, conducem rugăciunile.
Spk 1 -00 12
Pe 1 iulie, a fost celebrată solemnitatea Preasfântului Sânge al lui Isus în Bazilica Agoniei din Ghetsimani, care a deschis jubileul centenar al bazilicii.
Spk 1 – 00.45
Ne aflăm astăzi aici pentru a deschide jubileul centenar al acestei bazilici a cărei piatră de temelie a fost pusă la 17 octombrie 1919 de către cardinalul Filippo Giustini, protector al Ordinului Fraților Minori și legatul papal în Palestina, cu ocazia celui de-al șaptelea centenar de la înființarea Custodiei Țării Sfinte. Au existat multe dificultăți, obstacole și întreruperi ale activității, din motive politice și religioase. Dar, datorită muncii rapide a aproximativ patru sute de lucrători, inaugurarea de la Ghetsimani a avut loc la 15 iunie 1924.
Spk 1 -00 -05
Sfânta Liturghie a fost prezidată de părintele Francesco Patton, Custodele Țării Sfinte, cu participarea franciscanilor și a preoților din comunitățile din Țara Sfântă.
Spk 1 -00.16
Pe această piatră, potrivit tradiției, Isus a suferit în agonie. Aici sudoarea lui s-a transformat în sânge, simbolizat de aceste petale de trandafir. În acest loc sfânt sunt așezate durerile și agonia umanității.
Spk 1 -00. 17
Astăzi sărbătorim în mod special sângele prețios al Domnului Isus Cristos aici, în Ghetsimani, unde Isus s-a rugat transpirând sânge după ce a instituit Euharistia și înainte de a-și vărsa tot sângele său murind pentru noi pe cruce.
SPK 2-00. 55
Pr. FRANCESCO PATTON, ofm
Custodele Țării Sfinte
Sărbătoarea Preasfântului Sânge este legată de celebrarea Euharistiei. În Evul Mediu, Trupul Domnului și Preasfântul Sânge erau celebrate de Corpus Christi. După reforma liturgică a existat o singură sărbătoare, care este celebrarea Trupului și Sângelui Domnului. Totuși, aici, în Țara Sfântă, întrucât avem aceste locuri speciale, continuăm să celebrăm și sărbătoarea Preasfântului Sânge, care este tocmai sângele lui Isus, este viața lui dăruită pentru noi. Se înțelege bine valoarea Prețiosului Sânge atunci când reflectăm la cuvintele pe care preotul le pronunță deasupra potirului, care sunt cuvintele lui Isus în Instituția Euharistiei. Se înțelege că sângele pe care Isus îl dăruiește este viața sa care este dată din iubire pentru noi pentru noul și veșnicul legământ.
SPK 2-00.15
Pr. FRANCESCO PATTON, ofm
Custodele Țării Sfinte
Sanctuarele din Țara Sfântă sunt foarte importante pentru credința creștinilor locali și pentru credința pelerinilor. Sunt locuri strâns legate de momente și episoade care se regăsesc în evanghelii.
Deschiderea anului academic al SBF și al STJ cu o celebrare solemnă la Biserica San Salvatore din Ierusalim. Un an special pentru Centenarul Studium Biblicum Franciscanum.
În cuvintele părintelui Massimo Fusarelli, Ministru general al Ordinului Fraților Minori și ale părintelui Francesco Patton, Custodele Țării Sfinte, provocările misiunii din Siria. O comunitate marcată de război și de ultimul cutremur.
125 de tineri au participat la cel de-al 9-lea Marș Franciscan în Siria. Sub titlul "Cuvântul Tău este în inima mea", tinerii sirieni au căutat cuvântul lui Dumnezeu pentru a-l transforma în "lumina" care să le ghideze viața.
Pe 23 septembrie, la Emmaus Al Qubeibeh a fost sărbătorită Solemnitatea Sfinților Simeon și Cleopa. În jurul altarului, frații au ascultat Cuvântul și au oferit Pâinea Euharistică, prezența reală a lui Isus Înviat printre noi.