新任方济会总会长马西莫・福萨雷利神父，于10月24日主日上，结束了他到称为「方济会传教使命之珠」的圣地监护区视察。 Fr. MASSIMO FUSARELLI 方济会总会长马西莫・福萨雷利神父（方济会士） 「我希望尽快到这里来，尤其要在加尔瓦略、复活的空墓和其他地点，以及在白冷和纳匝肋，献上我为整个修会的祈祷，作为我就职的开始。」 他连续5天紧密走访了方济会服务的各圣地人地事物，包括与救赎大业有关的各圣所、圣地监护处的各 学校和机构，以及当地基督信友。 福萨雷利神父于7月13日，在罗马获选为圣方济的第121任继位人，他与在中东服务的方济会士一起，负起延续圣方济的梦想，他当时于1219年到圣地作和平之旅，并在埃及与苏丹马力克・加米尔会面。 Fr. MASSIMO FUSARELLI 方济会总会长马西莫・福萨雷利神父（方济会士） 我自觉是带着圣方济的心到来，带着他800多年前的心火，这火是在他皈依时燃起来的，而且在他的一生从未熄灭过。今天我们接过这火炬，虽然有时也会感到疲倦和力尽，但我肯定并感到这心火，圣方济神恩的火焰不断重燃起来。」 总会长与副总会长依素罗・科维利神父，在耶路撒冷雅法门，获政教当局代表、圣地副监护神父多博罗米・雅斯塔尔 、圣地监护处的议会成员及圣地监护处的方济会士欢迎。 方济会士一行人等，来到圣墓大殿。负责管理大殿的三个教会，包括方济会士所代表的天主教、希腊东正教和亚美尼亚东正教的代表们，已在大殿门前等候。 圣地监护神父方济各・帕顿，在敷油圣石前欢迎说：「至可敬及亲爱的总会长马西莫・福萨雷利神父，欢迎阁下莅临圣地，欢迎阁下到访圣城耶路撒冷，欢迎阁下来到基督宗教最神圣的地方：圣墓大殿。」这就是他对方济会新任总会长所说的第一句话。 方济各・帕顿神父说：「这地方是教宗格莱孟六世委托给方济会照管的。宗座委托我们做的任务，就是在这里定居、祈祷和举行礼仪，以本会不同国籍的会士团体，在这地方表达出各民族四海一家的特色。」 新任方济会总会长在圣墓大殿参与了每日的隆重的游堂礼，经过所有纪念基督苦难、圣死和复活的地点，并在圣墓小堂前举行了每日的弥撒：「我今天早上感到非常高兴，能在这感恩祭中，把整个方济小兄弟会托付于天主。」 接着是紧密的面晤，包括圣地学校的学生、受培育中的年轻会士、圣地监护处的会士、方济大家庭的其他修会会士。 在这机会上，总会长特别提到2021-2023世界主教会议的三个要点：共融、参与和使命。 10月22日星期五，总会长参加了耶路撒冷街上举行的苦路：由传统指耶稣与比拉多见面的地方，直至位于圣墓大殿内的最后苦路5 处。这是方济会士每星期五所举行的，亦是每年千千万万朝圣者所走过的。 这苦路的起点，正是方济会鞭刑堂修院的所在地，那里还设有方济会圣经学院。福萨雷利神父在那里参与晚祷时，讲解了那篇罗马书短读经的意义，并称许方济会圣经学院为天主圣言所作的服务。 10月23日星期六，他在白冷圣诞大殿举行了隆重的进堂礼。圣诞城热烈的欢迎了总会长。童军的风笛队和银乐队随着他到来：沿途有许多白冷儿童和家庭恭候。马西莫・福萨雷利神父，在圣诞大殿外的广场，受到宗教界和民间领袖恭迎。 圣地监护神父方济各・帕顿指出，福萨雷利神父在白冷正经历困难和挑战时到访，意义非常重大。他更提到，多世纪以来，方济会士为白冷带来的精神和牧灵信息。 在圣诞山洞里，也有不少感人的场面。 他到白冷圣地学校作私人访问，这所学校被视为圣地最古老的学校：这里的师生热烈地欢迎福萨雷利神父到访。 福萨雷利神父结束他的白冷视察前，参观了皮切里洛中心。这地方有一个特别的意义：这是圣地监护处于2014年展开的一个项目，以回应该城的弱势社群和穷人的社会和经济需要。 Fr. MASSIMO FUSARELLI 方济会总会长马西莫・福萨雷利神父（方济会士） 「我很感动和满意，我没想过有如此的民众欢迎，最令我感动的，就是出现在我眼前的许多儿童和家庭，虽然他们在白冷如同世界各地一样，经历着困难的处境，但依然表现出喜乐的神情。这为我今天已足以是圣诞节了，尤其为了儿童们的笑容。」 行程的最后阶段，是到访加里肋亚。总会长在圣母领报大殿举行了隆重进堂礼，并停留在那里稍作祈祷。 隆重进堂礼后，接着便是到大殿上层举行弥撒，有许多当地信友出席参与。 礼仪结束后，许多人列队前来问候和祝贺新任总会长、圣地监护神父和领报大殿会院院长布鲁诺・瓦利亚诺神父。我们亦趁此机会，邀请圣地监护神父和总会长，为这次视察作个评估。 Fr. FRANCESCO PATTON, ofm 圣地监护神父方济各・帕顿（方济会士） 「对总会长来说，这固然是他上任后首次到意大利以外的地方视察，这具有很特别的意义：这表示本修会对生活在圣地的方济会士和基督信友的重视。」 方济各・帕顿神父提到，教宗格莱孟六世于1342年曾直接写信给当时的总会长，把圣地的传教使命委托给方济小兄弟会。 Fr. FRANCESCO PATTON, ofm 圣地监护神父方济各・帕顿（方济会士） 「圣地监护区有来自世界各国的方济会士一起生活，这是非常美妙的事，因为尤其在圣地这里，表现出教会的普世性。为此，圣地监护处仿如一个持续不断的五旬节，同时对当地教会而言也是个标记，指出向普世教会开放是何等重要的事。 」 Fr. MASSIMO FUSARELLI 方济会总会长马西莫・福萨雷利神父（方济会士） 「我肯定了本会在这里所做的一切工作，以及这使命的重要性。我首先对这里会士们的实况及对这地方，以及他们的丰盛和所经历的紧张，有了更进一步的认识。与其他教会和组织的负责人会晤，也令我扩阔了视野。」 Fr. DOBROMIR JASZTAL, ofm 圣地副监护神父多博罗米・雅斯塔尔（方济会士） 「至论与不同教会间的良好关系，尤其是那些要在同一地方生活、祈祷的团体，例如在圣墓大殿内，我们必须從过去、现在和未来而衝量。在过去曾有导致分裂的因素，包括政治、历史，以至教会性的因素在内。今日我们却发现到那些令我们团结的因素。所以，近年来我们可以说，不同教会间的关系有了改善，甚至可以说相当成熟。」 多博米尔神父更指出，只有和平共处和互相尊重时，才可以有共同行动⋯⋯就如达致修葺圣墓大殿的工程计划：先是圣墓小堂，耶稣圣墓，然后还有石地板的维修，令整座建筑物更形稳固。 告别纳匝肋时，总会长在领报山洞内领念三钟经时，把整个方济修会托付于圣母手中。 他在加里肋亚的最后一站，就是到提庇黎雅湖畔的葛法翁圣所去。 Fr. MASSIMO FUSARELLI 方济会总会长马西莫・福萨雷利神父（方济会士） 「我们只得短短几天时间，但我会定期回来。这仅是个初步认识和开始更紧密的关注：对这个如此美妙，同时又是脆弱的事实，确需要我们修会一心全力以赴。」 虽然是短短几天，但充满分享、祈祷、友爱相聚，就如与耶路撒冷拉丁宗主教彼埃巴提斯特・皮扎巴拉所作的。还有跟会士和所有人士的会面：由政府高官及至小孩子在内⋯⋯因为若有真爱驱使，总能找到几分钟体验新的经验。 Read More